Après que le groupe LORDI de Finlande ai remporté l'Eurovision en 2006, les fans allemands du groupe Tokio Hotel, ont décidés que leur groupe favori puisse, lui aussi, participé. LORDI étant un groupe qui était déjà connu en Finlande et aux alentours...

Mais que décideront les juges du concours européen pour ce groupe, Tokio Hotel étant déjà connu dans la moitié de l'Europe...Les fans pensent qu'ils ont le droit de participé...

Des pétitions sont mises en ligne pour convaincre le jury de les laisser participer pour que l'Allemagne puisse gagner aussi une fois au concours de la musique d'Eurovision. Des fans ont réfléchi et décidé donc d'envoyer un groupe convenable que l'on connaît à vrai dire déjà partout (L'Allemagne ayant gagner pour la dernière fois en 1977). C'est-à-dire, Tokio l'Hotel! Ainsi ils ont tout au moins une chance de gagner. Car des fans sont, vraiment, déjà presque partout, par exemple, en Grande-Bretagne, France, Autriche, Suisse, Russie, Pologne, Luxembourg, l'Irlande et bien d'autres...

Maintenant reste à savoir ce que tous ont décidés... Une pétition a été mise en place le 15 Mai 2007 et les fans espèrent bien que cela va durer encore assez longtemps pour que le groupe participe et que l'Allemagne gagne...

Tom et Bill de Tokio Hotel ont fêté leurs 18 ans par -5° !

Hambourg : Enfin majeur ! Bill et Tom du groupe de rock le plus célèbre d’Allemagne ont fait une grande fête secrète pour leurs 18ème anniversaire – dans un bar branché en glace !

Les jumeaux ont invités 50 personnes triées sur le volet dans le bar « l’Indochine » à Hambourg ! Au menu : Buffet Thaï avec poulet, viande de Bœuf, et des fruits à la fontaine de chocolat.

« On a loué une salle et on a fêté notre anniversaire comme il se doit ! » raconte Tom. « Juste à côté il y avait un bar dont l’intérieur était fait entièrement de glace. A minuit on a trinqué avec de la Vodka et du champagne par -5° !

L’alcool a coulé à flot jusqu’à cinq heure du mat’ !

Tom sourit : « mais bon ces derniers mois on a beaucoup moins bu que qu’avant… ça n’est plus trop de notre âge »

Et Bill rit : « avec nos 18ans maintenant dans les fêtes on est plus obligé de faire passer notre Vodka pour du jus de pomme… »

Leur souhait : passer le permis

Tom : « je veux enfin avoir du sexe dans ma propre caisse »

Traduction par *GotiKa*

Merci de citer le lien du blog lorsque vous prenez les traductions :  

http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/